Ficha do Proponente
Proponente
- CAROLINA OLIVEIRA DO AMARAL (PUC-Rio)
Minicurrículo
- Doutora em Comunicação pelo PPGCOM-UFF. Professora da PUC-Rio nas disciplinas de Roteiro, e Dramaturgia para cinema e TV.
Ficha do Trabalho
Título
- Atmosfera, tensão e estrutura nas dizis turcas
Seminário
- Estudos de Roteiro e Escrita Audiovisual
Formato
- Presencial
Resumo
- Esta comunicação relaciona atmosfera e tensão narrativa. A ideia é mostrar como a construção da atmosfera é uma ferramenta narrativa que por vezes encosta na noção de tensão: uma atmosfera romântica pode ser carregada de tensão erótica e ambas trabalham com estratégias sensoriais. O objeto de análise serão dizis turcas, um formato elástico, cujos longos episódios semanais podem se estender por anos ou serem cancelados, mostrando que tensão e atmosfera influenciam também na estrutura da história.
Resumo expandido
- Nas aulas de roteiro, eu costumo ensinar estratégias para criação de tensão que jogam com o tempo. São mecanismos já conhecidos como o suspense – que prolonga ações importantes ou as interrompe sem respostas -, a antecipação – que antecipa questões de trama para o espectador e só mais tarde estarão disponíveis aos protagonistas -, a surpresa – que surpreende o público e os personagens com informações explosivas – e mistério – que deixa vácuos narrativos, mais tarde explicados. Todas essas estratégias lidam com a distribuição temporal de informações cruciais e por isso geram tensão, ou desassossego, nas palavras de Assis Brasil (2019). A tensão narrativa (Barroni, 2007) se relaciona com a vontade da plateia de saber o que vem depois e controlar isso é uma ferramenta narrativa dos roteiristas.
Ao assistir a dizi turca “Será isso amor?” (Sen Çal Kapimi, 2020-21) uma cena chamou minha atenção: era ao mesmo tempo uma ação simples, porém muito demorada envolvendo o casal principal. Eles se aproximavam muito lentamente, com olhares intensos enquanto ele simplesmente fechava o vestido dela em mais de três minutos de cena. Era um prolongamento de uma ação como estratégia de suspense e, por isso, criava tensão (erótica) narrativa. Mas não havia como negar que se instaurava também uma atmosfera própria, apelando a toques leves e sensuais.
Como coloca a professora portuguesa Ines Gil (2005, p. 141-142): “a atmosfera assemelha-se a um sistema de forças, sensíveis ou afectivas, resultando de um campo energético, que circula num contexto determinado a partir de um corpo ou de uma situação precisa”. Ou seja, uma atmosfera é sobre um espaço, mas é também e primordialmente sobre um corpo que a percebe. E este corpo pode ser o corpo do espectador. Em outro momento, Gil analisa uma cena de Faces (John Cassavetes, 1968) e explica que a tensão da cena sai dos corpos das pessoas e passa a habitar o espaço entre elas, formando assim, uma atmosfera própria. A atmosfera é uma ferramenta narrativa (Krummenauer, 2023) e pode também contribuir para a criação de tensão. A proposta geral dessa comunicação é investigar a relação entre tensão e atmosfera e como tais estratégias narrativas podem funcionar juntas.
As análises serão de tramas românticas apresentadas em algumas cenas de dizis turcas. A dizi foi definida como “uma série semanal, com duração em torno de duas horas; geralmente filmada em locações reais com um estilo de narrativa visual, cujas histórias misturam romance, ação e vida familiar, contadas com uma emotiva e natural lentidão” (Ozturkmen, 2022, p. 109). Dizis são muito parecidas com novelas latino-americanas, mas se diferenciam destas, em termos estruturais porque podem ser canceladas ou renovadas por mais temporadas. Portanto, esse formato se mostra um pouco mais elástico em termos de estrutura do que as novelas e nesse ponto levanto minha hipótese: é a partir da construção de tensão e principalmente, de atmosfera que se estruturam tais tramas.
Bibliografia
- Assis Brasil, Luiz Antonio de. (2019) Escrever ficção: uma manual de escrita literária. São Paulo: Companhia das Letras.
Baroni, Raphaël. (2007) La Tension narrative. Suspense, curiosité, surprise. Paris: Seuil.
Gil, Inês. (2005) A atmosfera como figura fílmica. ACTAS DO III SOPCOM, VI LUSOCOM e II IBÉRICO.
Krummenauer, Isadora Spohr. (2023) Expandindo a Cena: o trabalho da atmosfera cinematográfica nos roteiros de Boi Neon, Madalena e Temporada. Dissertação (Mestrado), UFF, Niterói.
Ozturkmen, Arzu. (2022) The Delight of Turkish Dizi. Chicago: Chicago UP,.
Sternberg, Meir. (1978) Expositional Modes and Temporal Ordering in Fiction. Baltimore: John Hopkins UP.