Ficha do Proponente
Proponente
- Márcio Câmara (UFPE)
Minicurrículo
- Bacharel em Artes no Cinema pela San Francisco State University (SFSU), é Mestre em Estudos de Cinema e Audiovisual pela Universidade Federal Fluminense (UFF) e doutorando no Programa de Pós Graduação em Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) com pesquisa sobre o Som no Cinema. Realizador Audiovisual e Técnico de Som Direto. Contato marcio.camara@ufpe.br
Ficha do Trabalho
Título
- Encontros anônimos no cinema brasileiro.
Seminário
- Estilo e som no audiovisual
Formato
- Presencial
Resumo
- O artigo pretende refletir sobre a sonoridade de três filmes brasileiros de ficção onde apresento a ideia de um encontro com o anônimo. Esse termo invoca um sentido de imprevisibilidade sonora, sendo essa sensação um fator desejado, mas não dominado, para chancelar a natureza do real que busca a representação da ficção. Através do trabalho feito na captação do som direto quero argumentar que esse anônimo é o elemento criativo que interfere e filtra os elementos imprevisíveis para dentro da ação.
Resumo expandido
- O artigo toma emprestado o título Cinema Verité nos Estados Unidos: Estudos de Documentários Descontrolados (1974) de Stephen Mamber. Atualizei a palavra descontrole para pensar como certas situações de filmagem são realizadas e como esse descontrole, nesse caso sonoro, é o elemento que trabalha a favor da narrativa fílmica. Para isso analiso três sequências de filmes brasileiros de ficção contemporâneos onde apresento a ideia do encontro com o anônimo, onde esse anônimo, ou imprevisibilidade sonora, é um fator desejado para chancelar a realidade que a representação da mise en scène ficcionada busca. Os filmes são: Cinema, aspirinas e urubus (Marcelo Gomes, 2005), sequência onde os protagonistas são servidos por um senhor na sua casa, dentro do sertão do Cariri paraibano, e ao sabor de um bode cozido, os três conversam durante o almoço; Elvis e Madona (Marcelo Laffite, 2010) quando o personagem Madona conversa com o personagem Seguinte em plena Rua Rodolfo Dantas na esquina com a Avenida Nossa Senhora de Copacabana, às 5 da tarde, locação no coração de Copacabana, Rio de Janeiro, com todas as suas artérias barulhentas e imprevisíveis; Para ter onde ir (Jorane Castro, 2015) sequência onde a personagem Eva dirige seu carro na praia de Salinas, litoral do Pará, com a câmera presa ao carro, e ela vai de barraca em barraca atrás do filho dela, encontrando anônimos que interagem com ela dentro do descontrole que a situação apresenta. Em todos os três filmes fiz a captação do som direto das sequências, atuando como o Técnico de Som Direto, profissão que exerço no cinema desde de 1988.
O argumento de que a sonoridade, sendo essa sonoridade não somente a voz, mas também todos os elementos sonoros da cena, captada na hora da ação filmada, o som direto, afeta e legitima a narrativa cinematográfica (Câmara, 2019) ressalta uma obviedade teórica que é esquecida e desafiada o tempo todo na realidade prática dos sets de filmagem. Entendendo que existe um longo processo de edição e mixagem até que o som o qual captei seja exibido, atesto que é com uma boa captação de som direto, captação essa que exige criatividade, empregada juntamente com tecnologia, que os filmes produzem interações no espaço sonoro onde os personagens estão inseridos, sendo o espaço cênico tão significante quanto as palavras que os atores expressam nos diálogos (Câmara, 2019). Nos exemplos que trago muitas das vezes é o silêncio, que tem corpo e peso, o elemento de maior importância dramática pois dimensiona e posiciona os personagens ficcionados dentro de lugares reais, imprimindo a ideia de uma veracidade espacial e oferecendo elementos para que o contrato audiovisual (Chion, 1995) seja expandido.
Interessa-me fazer pela produção de conteúdo do som direto que gravo nos filmes que sou convidado, em conjunto com a minha atividade acadêmica, a ponte entre a prática e a teoria. As situações de captação sonora de sequências ficcionadas aqui analisadas sugerem pela sua relação com o gênero documentário, através do conceito que chamo de descontrole, uma aproximação ao ideal de uma estética amadora que surgiu recentemente. Sem necessariamente serem polos equivalentes, mas complementares, os elementos amador e descontrole ampliam conceitos que foram definitivamente incorporados a realidade sonora do cinema, trazendo possibilidades de representar o som como um múltiplo objeto, sem a necessidade de ter inteligibilidade como foco da ação. A representação do anônimo aqui trazida embasa a experiência sonora como fundamental na construção dos efeitos de realidade que o cinema pretende.
Bibliografia
- ALTMAN, Rick. (org.). Sound Theory, Sound Practice. New York: Routledge,1992.
BRASIL, André; MIGLIORIN, César. Biopolítica do amador: generalização de uma prática, limites de um conceito. Revista Galáxia, São Paulo, n. 20, p. 84-94, dez. 2010.
CÂMARA, Márcio. Som Direto no Cinema Brasileiro: fragmentos de uma história. Fortaleza: Editora RDS, 2º edição, 2019.
CARREIRO, Rodrigo. Relações entre imagens e sons no filme Cinema, Aspirinas e Urubus. Revista E-Compós, volume 13, nº 1, janeiro – abril 2010.
CHION, Michel. Audiovisão: som e imagem no cinema. Lisboa: Edições Texto e Grafia Ltda, 2011.
FELDMAN, Ilana. O apelo realista. Revista Famecos, Porto Alegre, volume 15, nº 36, 2008.
NICHOLS, Bill. Introdução ao documentário. 6º edição. Campinas: Papirus, 2016.
SOUZA, João Godoy, Procedimentos de trabalho na captação de som direto nos longas metragens brasileiros.. Tese de Doutorado – ECA, Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, 2010.