Ficha do Proponente
Proponente
- Aline de Caldas Costa dos Santos (UFOB)
Minicurrículo
- Aline de Caldas possui graduação em Comunicação Social com habilitação em Rádio e TV (2005) e mestrado em Cultura e Turismo (2008) pela Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia; é doutora em Memória: linguagem e sociedade (2017) pela Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia. Atualmente é professora de Teorias da Comunicação e Fotografia na Universidade Federal do Oeste da Bahia, Centro Multidisciplinar Santa Maria da Vitória.
Ficha do Trabalho
Título
- Estrangeirismo e carisma na cinematografia de Pedro J. Márquez
Seminário
- Estética e plasticidade da direção de fotografia
Formato
- Presencial
Resumo
- O trabalho aprofunda a discussão sobre o conceito de estrangeirismo (Costa, 2021; 2024a; 2024b) na cinematografia brasileira e o associa ao conceito antropológico de carisma (Geertz, 1997, 2019). O estudo discute a contribuição de Pedro Márquez para a direção de fotografia com povos indígenas brasileiros, dá continuidade ao delineamento do conceito de estrangeirismo e sinaliza valores, práticas e posicionamentos do referido fotógrafo na produção de imagens em movimento no Brasil.
Resumo expandido
- O trabalho dá continuidade à discussão teórica que vem sustentando o delineamento do conceito de estrangeirismo (Costa, 2021; 2024a; 2024b) na cinematografia brasileira. Trata-se de um fenômeno de confluência entre profissionais estrangeiros e as oportunidades de realização cinematográfica no Brasil, considerando suas atuações na área de direção de fotografia e a experiência acumulada no Brasil por esses profissionais.
Em diálogo com o conceito antropológico de carisma (Geertz, 1997), o estudo também dá conta de destacar posicionamentos políticos, valores, práticas e estéticas que transbordam no trabalho cinematográfico (Martin, 2007; Bordwell e Thompsom, 20013) desses imigrantes quando em contato com projetos nacionais, muitas vezes independentes, de baixo orçamento, com características naturalistas (Leites, 2021).
Como recorte, o estudo abordará a atuação do diretor de fotografia Pedro J. Márquez na cinematografia brasileira (Associação, 2023). Pedro J. Márquez é espanhol, nascido em Madrid em 1978. No Brasil, morou no Rio de Janeiro e em São Paulo, tendo trabalhado em 8 filmes lançados entre 2010 e 2021. Dentre esses títulos, destacam-se Como nossos pais (Laís Bodanzky, 2017) e A viagem de Pedro (Laís Bodanzky, 2019).
No que concerne ao estrangeirismo, o estudo destaca o processo de elaboração técnica, estética e política da cinematografia de Pedro J. Márquez nos filmes de temática indígena Ex-pajé (Luiz Bolognesi, 2018) e A última floresta (Luiz Bolognesi, 2021).
No âmbito do carisma, o estudo discute a filiação de Pedro J. Márquez como membro da Associação Brasileira de Cinematografia (ABC) e da Associação de Imagem Portuguesa (API).
Bibliografia
- ASSOCIAÇÃO de Imagem Portuguesa. Um df, um filme. Episódio 22. Entrevistado: Pedro J. Márquez. Entrevistador: Pedro Bruno Rodrigues. Lisboa: aipcine, 2023. Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=F4p0qwlu_tk Acesso Mar/2024
BORDWELL, D.; THOMPSOM, K. A arte do Cinema: uma introdução. UNICAMP; EDUSP. 2013.
COSTA, A de C. O “estrangeirismo” na formação da cinematografia brasileira. In: SCANSANI, A. et al. Anais de Textos Completos do I MOVI – a direção de fotografia no Brasil. Florianópolis: GPCEP, 2021. p 64-71. Disponível em https://www.direcaodefotografia.com/_files/ugd/ae8407_56fa3bf342ef4aee9dec48a5ab0ffcf4.pdf Acesso em: 15 mar. 2023.
_____. Estrangeirismo e carisma na produção cinematográfica de Wilssa Esser. In: IX Congreso Internacional AsAECA: El destino de las imágenes. Buenos Aires, AsAECA, 2024a.
GEERTZ, C. Centro, reis e carisma: reflexões sobre o simbolismo do poder. In: O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Petrópolis: Vozes, 1997.