Ficha do Proponente
Proponente
- Vicente Reis de Souza Farias (USP | UFRB)
Minicurrículo
- Professor no Centro de Cultura Linguages e tecnologias Aplicadas – UFRB, na Area de Música e Cultura. Doutorando em Música pela USP. Pesquisador na área de áudio para games.
Ficha do Trabalho
Título
- Manutenção e ruptura de padrões na música de games brasileiros
Seminário
- Estilo e som no audiovisual
Formato
- Presencial
Resumo
- Este trabalho analisa a presença ou ausência de elementos culturais capazes de associar a música de um jogo eletrônico ao Brasil. Dodgeball Academia, Unsighted, 99Vidas e Wolfstride são os jogos analisados. O estudo discute as escolhas musicais desses jogos em relação aos contextos em que as músicas aparecem e o quanto elas tensionam ou se conformam à tendência conservadora do uso da música em jogos nacionais.
Resumo expandido
- Partindo da análise de jogos eletrônicos brasileiros da produção mainstream – jogos com claro objetivo comercial, que são disponibilizados em múltiplas plataformas, muitas vezes por meio de parcerias com publicadoras internacionais – é possível verificar que há uma busca pela exclusão de elementos que possam identificar de qual local essa produção se origina, removendo traços culturais locais e dando preferência à manutenção de padrões estabelecidos pela indústria internacional de jogos eletrônicos. Este processo de internacionalização do jogo parece se refletir com ainda mais força na produção musical. Desta forma, a música atua tanto como uma estrutura de conservação de expectativas em torno dos gêneros de jogos.
É importante destacar que não se trata de uma busca por identidade nacional ou por definição de uma brasilidade. Este trabalho não dá conta de definir o que poderia ser classificado como brasilidade, dado que esta é uma construção em disputa, variando a depender do período histórico ou do prisma integrado. Busca-se discutir a presença ou ausência de elementos culturais capazes de associar a música de um jogo ao Brasil, por meio da identificação de ritmos, estilos ou gêneros musicais que são oriundos deste país, e verificar de que forma esses elementos aparecem quando são percebidos.
Os jogos analisados são Dodgeball Academia, Unsighted, 99Vidas e Wolfstride. Jogos nos quais é possível identificar claras características de internacionalização e também elementos musicais que remetem à bossa nova e funk. Neste trabalho, eu discuto essas escolhas musicais em relação aos contextos nos quais estas músicas aparecem e de que forma se relacionam com este contexto de internacionalização, e o quanto estas músicas tensionam ou se conformam à tendência conservadora do uso da música em jogos nacionais. Para compreensão ampla deste problema, abordo questões relacionadas aos processos de produção de áudio para jogos no Brasil.
Bibliografia
- Collins, Karen. Game Sound. Cambridge: MIT Press Ltd, 2008. https://doi.org/10/karen.
Cook, James. “Game Music and History.” In The Cambridge Companion to Video Game Music, by Melanie Fritsch and Tim Summers. Cambridge Companions to Music. Cambridge University Press, 2021.
Gibbons, William. “Open Worlds: Globalization, Localization and Video Game Music.” In The Cambridge Companion to Video Game Music, by Melanie Fritsch and Tim Summers. Cambridge Companions to Music. Cambridge University Press, 2021.
Giboons, William. “Music, Genre, and Nationality in the Postmillennial Fantasy Role-Playing Game.” In The Routledge Companion to Screen Music and Sound, edited by Miguel Mera, Ronald Sadoff, and Ben Winters. New York: Routledge, 2017. https://doi.org/10.4324/9781315681047.
Palombini, Carlos. “Soul brasileiro e funk carioca.” OPUS 15, no. 1 (May 27, 2009): 37–61.
PHILLIPS, W. A Composer’s Guide to Game Music. Estados Unidos da América: The MIT Press, 2014. E-book.