Trabalhos Aprovados 2016

Ficha do Proponente

Proponente

Larissa Bougleux (UFSC)

Minicurrículo

Larissa Bougleux: Mestranda na pós Graduação em Linguística e Literatura da UFSC, pesquisa sobre a convergência da literatura e a televisão com enfoque em Estudos Culturais. Eduarda Rodrigues: Doutoranda na pós Graduação em Linguística e Literatura da UFSC, tem como áreas de interesse feminismo e estudos culturais. Fabio Coura: Mestrando na pós Graduação em Linguística e Literatura da UFSC, tem como áreas de interesse estudos críticos sobre adaptações literárias e estudos culturais.

Coautores

Ficha do Trabalho

Título

Napoleã do Crime: Implicações da Mudança de Gênero em Moriarty

Resumo

Este estudo abordará a subversão ecoada pela adaptação do personagem Moriarty da literatura do séc. 19 para a televisão do séc. 21. Através da análise, no âmbito literário, de James Moriarty, em O Problema Final (1893) de Conan Doyle, e, no âmbito televisual na série Elementary (2012-), da versão feminina do personagem, Jamie Moriarty, investigaremos implicações políticas trazidas por essa mudança de gênero.

Resumo expandido

Esta apresentação abordará a representação subversiva da caracterização de personagem na adaptação da literatura para a televisão. O interesse deste estudo situa-se na célebre história de Sherlock Holmes e seu arquinimigo, Moriarty, com enfoque de caracterização no personagem Moriarty. No âmbito literário, analisaremos o professor James Moriarty através do conto que o apresenta, O Problema Final (1893) de Sir Arthur Conan Doyle, e no âmbito televisual, examinaremos a única versão feminina do professor já retratada, Jamie Moriarty, através da análise de um episódio da série Elementary (2012-) criada pelo produtor Robert Doherty. Entitulado “A Napoleã do Crime,” este estudo focará na adaptação intermediática do famoso personagem nêmesis do detetive Vitoriano. Sherlock Holmes repetidamente alude ao seus arquinimigo como “O Napoleão do Crime” e esta apresentação tem como interesse principal observar a única versão feminina criada deste Napoleão. Investigaremos as duas personagens através da sua caracterização direta e indireta no conto e no episódio televisivo. Na última mídia, utilizaremos primordialmente a análise de cinematografia, edição, mise-en-scène e som como sustentáculo para o estudo da caracterização da personagem. Com base no conceito de hegemonia articulada por Antonio Gramsci (1971), de hegemonia-alternativa desenvolvida por Raymond Williams (1977) e de teoria feminista proposta por Susan Faludi (1991), investigaremos o impacto político dentro do escopo feminista da mudança na caracterização da personagem Moriarty num estudo comparativo entre literatura e televisão. Também traremos a ideia proposta por Teresa de Lauretis (1987) quando se refere ao cinema como “tecnologia do gênero”, ou seja, um aparato social imbricado com representações de gênero que impactam concretamente na “vida material das pessoas” (p. 209). A fim de entender este contraste de personagens e ideologias por elas apresentadas, utilizaremos ainda a discussão que Andrew Bennett e Nicholas Royale (2009) propõem a respeito da proeminência da caracterização dentro do contexto narratológico da literatura, a sua acentuação na passagem intermediática para a televisão discutida por Kristin Thompson (2003) bem como a articulação que Mimi White (1992) preconiza sobre ideologia e televisão. Por meio deste suporte teórico, contrastaremos a análise da personagem no contexto do hipertexto literário com o hipotexto televisivo a fim de observar se há uma repercussão política nessa representação de uma Moriarty mulher no âmbito feminista. Levantaremos, assim, um questionamento crítico a respeito da atual discussão sobre o papel da mulher neste momento pós-moderno. Esta apresentação, por fim, busca fomentar debates a respeito de como o feminismo materializa-se social e midiaticamente perante contra-ataques que visam silenciar a agência da mulher dentro e fora do âmbito representativo.

Bibliografia

< Voltar